terça-feira, 25 de maio de 2010

eu não sou de plástico .. I'm not plastic ..



Não saio por aí com trejeitos de uma Barbie, não busco a perfeição estética, não quero ser um modelo a ser seguido, um padrão de beleza. Não quero ser magra e ter curvas perfeitas, um rosto delineado, traçado perfeitamente, ser alta, e loira, com roupas e sapatos glamurosos que são alvos de desejos constantes pelas meninas, que começa como um simples brinquedo na infância e depois se torna vontade de ser como as "beldades de plástico" quando adolescentes... não quero nada disso, não quero ter um namorado lindo e perfeito, um carrão e uma casa rosa enorme e seguidoras por qualquer canto do mundo.
O que eu quero .. é ser feliz da maneira que eu sou, e ser aceita assim. eu penso, tenho vontade própria e sei o que quero. não sou uma Barbie, estou bem longe de alcançar a perfeição, como muitas que vemos por aí, que nem parecem reais de tão "reconstruídas" que são... eu não sou assim, eu não sou de plástico.

----------------------------------------------------------

Do not hang around with mannerisms of a Barbie, I am not seeking aesthetic perfection, do not want to be a role model, a standard of beauty. Do not want to be skinny and have perfect curves and a face drawn, drawn perfectly to be high, and blonde, glamorous clothes and shoes that are targets of constant desire by girls, which starts as a simple childhood toy and then becomes the will of be like the "plastic beauties" when teens ... I want nothing more, I do not want a beautiful and perfect boyfriend, a big car and a big pink house and followers in any corner of the world.
What I want to .. is to be happy the way I am, and be accepted as well. I think, I will and I know what I want. I am not a Barbie, I am far from achieving perfection, like many we see out there, that not seem real so "reconstructed" that are ... I'm not like that, I'm not plastic.

Nenhum comentário:

Postar um comentário